伯纳德(bernard)产品
 伯纳德公司开发的新一代核电厂用电动执行器通过了IEEE的认证。该产品是伯纳德公司25年来

在核电厂核岛内外电动阀门应用的经验结晶，涵盖了角行程、多转式、高精度全工作制调节型

执行器，包括其配套的控制系统。我们的执行器已经通过了RCCE的认证，在世界上70多个核反

应堆得到了应用。
伯纳德(bernard)全系列产品
角行程 [SD系列]应用于角行程安装的阀门，如蝶阀、球阀和风门等，一般采用开关型或普通调

节型，主要型号有OA-AS-BS-UX等
主要特征：
? 体积小，结构紧凑，输出扭矩大；
? 扭矩范围 35-4000Nm
? 标准防护等级为IP67，IP68为选项；
? 防爆级(ATEX-NEMA)?#24320;关型和三级调节型；
? ISO标准安装法兰；
? 附加集成
? 体化控制系统
自锁齿轮传动
伯纳德公司所有角行程执行器，输出级都采用了四分之一蜗轮蜗杆传动，并装有位置限制螺钉

，直接限制蜗轮的机械行程，执行器不但能自锁，且结构牢固。
诊断
具有自有专利的凸轮组行程控制装置，有如下有点：
? 设定容易，无需专用工具
? 防震动
? 精度高
凸轮组有四片可调整凸轮，只要一把螺丝刀就可独立设定每个凸轮片的位置，设定完毕即可自

动锁定。工作过程中产生的任何震动，都不会影响已经设定好的位置
调节等级
电机工作制
执行器动作方式决定了电机的工作制。 IEC34 标准推荐了几种执行器标准工作制电机的使用：
S1: 连续工作制：
额定负载下长时间连续运行，电机能够实现热平衡；
S2: 短时工作制：
工作时间较短，两次启动之间有足够的冷却时间；
S3: 间歇工作制：
启动电流对电机温升没有明显的影响，并有较长的工作时间
S4: 考虑启动因素的间歇工作制：
每个工作周期包括：
— 一个启动周期D;
— 一个匀速工作周期N；
— 一个停止工作周期R;
伯纳德执行器采用S4间歇工作制：
最适合执行器的电机工作制就是 S4 间歇工作制。对执行器的各种不同应用， S4 都可实现参

数最优化。  
多转式 [ST系列]
 应用于多回转驱动的阀门，如闸阀、滑板阀、旋塞阀等。如果配上角行程的齿轮减速装置，可

以直接驱动大型蝶阀、球阀、或封门。一般为开关型和普通调节型，主要型号有ST系列；
主要特征：
? 扭矩范围 60 到 16.000 Nm
? 标准防护等级IP68
? 防爆级(ATEX-NEMA)
? 开关型或三级调节型
? 配以智能控制系统后，具有预维护等功能，可优化阀门控制，如力矩曲线等
行程检测装置
具有自有专利的凸轮组行程控制装置，有如下有点：
? 设定容易，无需专用工具
? 防震动
? 精度高
凸轮组有四片可调整凸轮，只要一把螺丝刀就可独立设定每个凸轮片的位置，设定完毕即可自

动锁定。工作过程中产生的任何震动，都不会影响已经设定好的位置
力矩传感器  伯纳德自行设计开发的力矩限位装置在技术上处于领先位置，有如下功能：
? 高可靠性；
? 容易调节；
? 高精度
力矩的测量是在非运动部件上实现的，没有磨损造成的影响，例如，使用星行齿轮传动系，用

螺旋弹簧测量外圈齿冠的移动距离。   调节型
设计用于高精度和调节频繁的操作环境(100%工作制)，主要有角行程、多转式、直行程等，型

号有MA-MB-MAS-MBS-UX
主要特征：
? 100%工作制；
? 多种型号可供选择：
? 调节二型：频繁操作，精度高
? 调节
? 型：不间断操作，极高精度
? 角行程、直行程、多转式和摇臂连杆输出；
? 专用一体化电子控制系统。
弹簧安全自返式
本系列执行器可在信号丢失或停电的状态下，让阀门自动返回到预定的安全位置。有角行程、

多转式和直行程可供选择，主要型号是FQ-FL
主要特征：
? 采用弹簧蓄能技术，安全自返，可靠性高；
? 在紧急操作时，速度快，无冲击；
? 免维护；
? 防护标准IP67;
? 防爆型(ATEX-NEMA)
弹簧返回
执行器通电后，正常操作阀门时，蓄能弹簧被压缩，由螺线制动装置锁住
执行器断电后，螺线型制动装置开锁，弹簧被释放，驱动阀门到指定的安全位置 ( 开位或关位

)
当再次通电后，无需对弹簧重新设定，执行器既可正常操作。  
新型核级电动执行器
伯纳德公司开发的新一代核电厂用电动执行器通过了IEEE的认证。该产品是伯纳德公司25年来

在核电厂核岛内外电动阀门应用的经验结晶，涵盖了角行程、多转式、高精度全工作制调节型

执行器，包括其配套的控制系统。我们的执行器已经通过了RCCE的认证，在世界上70多个核反

应堆得到了应用。